mercoledì, novembre 21, 2012

100 LOVELY FRIENDS!

Piazza S. Oronzo - Lecce
Il  cielo, dopo tanto tanto tanto sole, è così!
 Nuvole e nuvoloni e acquazzoni a singhiozzo, stile inglese. 
Ma se il cielo è triste, io sono felice. 
Ho fatto "Cento"!
.... e senza, ancora, una dollshouse da esibire, ahimè, purtroppo! 
Comunque sia, dico: "Grazie, Grazie, Grazie", tante volte grazie e un caloroso benvenuto nel mio "Diario" a: Gosia Suchodolska da Swidnica, a Phred (Vicky o Toria) da New Moat,Pembrokshire, a Rosamaria da Burgos, a Monika da Hessen, a Dominique da Londra, a Emily da Melbourne, a Sandie (Sandra) da Sidney, a Peggy da Flevoland, ad Ana Rosa da Las Palmas de G.C., a Wanda da St. John's,NL, a Weronica da Stoccolma, ad Alexander Andreev (Xan) dalla Federazione Russa, ad Angeles da Ibiza, a Marian di Burgos, a Sylvia da Madrid, a Grazia Campione da Modica, a Maria Ireland dall'Irlanda, a Maria Luisa Arnaiz da Murcia, a Magpies Miniatures da Newbiggin,Ulverston- Cumbria, a Ilona dai Paesi Bassi, a Connie v/den Dungen da Ridderkerk,Zuidholland,a Jean da Victoria,British Columbia, ad Irene da Edimburgo, a Fiona Pringle da Victoria,Mornington Peninsula, a Irina Saarenmäki da Pohjanmaa, a Mia Pringle (Mimi), da Victoria,Mornington Peninsula, a Sonia da Nuncajamás (dall'"Isola che non c'è" di Peter Pan :D), a Natalia da Spokane,WA, a Mis Minipekes da ???, a Dans ma Bulle da Picardie, a Gina C. Bellous da Los Angeles, ad Olga Asensio de haro da Barcellona, a Nyork da Zamora, a Philip dalla Pennsylvania, a Idske de Jong da Coventry,East Sussex, a Marta Pellìse da Barcellona, a Giac da Laval,Quebec, ad Encourage One Another dagli Stati Uniti, a Jerry dall'Italia, ad Anayensy Herrera da ???, a Patrizia da Olbia, a Ray Whitledge dal Wisconsin, a Cristina f da ???, a Karine L. dalla Francia, a Susanna Zanchi  da Bergamo provincia, a Bàrbara Gutièrrez, a Neen da Washington D.C. e a tre "Lovely Friends" *anonimi* a cui dico anche "tre volte grazie" perchè mi hanno fatto fare "Cento".

sabato, novembre 17, 2012

Dog Tray Portrait


       

                                   
CAPITOLO DICIANNOVESIMO


......le ho chiesto il perchè del curioso nome di Dog Tray e lei ha cominciato col dire che era stato così per scherzo, per via di un verso del Re Lear di Wm Shakespeare:"Coi più grossi, ora, anche i cuccioli, vedete? Tray, Blanche e Sweetheart". Ha detto:" Viveva in una casa in cui c'era una Blanche e dove io venivo scherzosamente chiamata Sweetheart",......

Novembre.

   Oggi sono uscita per una lunga passeggiata sugli scogli. Non era il giorno giusto per una passeggiata, c'erano grandi e spessi banchi di nebbia e spruzzi - e un vento assai impetuoso. Ho  portato con me Dog Tray. Senza chiederle il permesso. Mi compiaccio all'idea che mi segua ovunque, adesso, sebbene lei abbia detto che è un cane che ama in modo esclusivo e una volta soltanto. Invece mi ama, ne sono sicura, e il suo temperamento è affine al mio, perchè è un animale malinconico e riservato, procede risoluto in mezzo alle intemperie, ma non gioca e non sorride, come fanno certi cani. Il suo amore è una triste offerta di fiducia.
   Lei mi ha seguita. Non era mai accaduto prima. Tutte le volte in cui ho sperato che venisse o mi seguisse
 non lo ha mai fatto, salvo che la supplicassi, o la blandissi per il suo stesso bene. Ma quando vado a camminare per evitarla, ecco che mi corre dietro, affrettandosi appena perchè non vuole che la si veda affrettarsi, con il suo grande mantello e il cappuccio, e quello stupido ombrello che sbatte e cigola nel vento e non è di alcuna utilità. E' proprio della natura umana che le persone ti seguano, assai di buon grado, soltanto se non le ami o non le vuoi più.  .........

Dal Journal Intime di
Sabine de Kercoz

Possessione.
Una storia romantica
di  A. S. Byatt
EINAUDI

NOTE.
Mi sono chiesta spesso come potrebbe essere Dog Tray, a quale tipo di razza potrebbe appartenere. Un cane apparentemente più alto di una donna piccola di statura può essere un alano. E ce ne sono di grigi. Ma a me non piace questo tipo di cane. L'aveva un mio vicino di casa e a me metteva sempre una gran paura. Mi piace pensare che l' autrice del romanzo, nell'indicare Dog Tray come ad un grosso cane grigio degno di una saga nordica intenda ad un Cane grigio di St. Louis o Bracco di Weimar, o a un Levriero Irlandese o Wolfhound, meglio ancora a un Levriero scozzese o Deerhound. Mi sembrano tutti dei bei cani da associare a Blanche&Christabel. L'Irish Wolfhound mi sembra la razza dei cani che compaiono nel film Emma del 1996, mentre il Deerhound sembra la razza di cane che si intravede nel film Pride&Prejudice del 2005, oltre ad essere quella dei cani che accompagnano il Principe Carlo nelle sue battute di caccia. Questi esempi illustri mi confortano a muovermi in questa direzione. Per Bethany House dovrò cercare, dunque tre animali: un Deerhound o un Irish Wolfhound (salvo diversi suggerimenti), un canarino (Monsignor Dorato, che abita in una gabbia stile Taj Mahal) e un tordo che gorgheggia sul biancospino fuori della loro porta. Questi sono i tre protagonisti che contendono la scena alle signore di casa! :-D





Credits: With a pencil on Flickr


lunedì, novembre 12, 2012

International " CHRISTMAS SWAP 2012 " by Le minis di Cockerina.

Oooops!!!....Quasi dimenticavo di dover fare questo post. Ebbene sì!!! Ci sono anch'io! Ho accettato l'invito di Caterina, nonostante in passato le avevo detto di non sentirmi una miniaturista, ma solo una collezionista. La sua email è stata tentatrice ed io ho il mio "asso nella manica"  (cioè la mia mammina), per non fare brutte figure. Il divertimento e le sorprese sono assicurate!!! Qualcun'altra vuol partecipare? Tutte le istruzioni sono qui.

martedì, novembre 06, 2012

Ritratto di Christabel di Sabine de Kercoz.

CAPITOLO DICIANNOVESIMO

Sabine Lucrèce Charlotte de Kercoz
Journal Intime
Iniziato, al Castello di Kernemet.

.....lei è la persona più importante della mia vita attuale, e per di più uno splendido esempio dal momento che è sia una scrittrice conosciuta sia una donna, e quindi una speranza, una guida per tutte noi. Non so per certo quanto lei gradisca questo ruolo - per la verità io so assai poco di quello che lei pensa o sente. Mi tratta con la massima gentilezza, come se fosse un'istitutrice e io un fastidioso fardello, pieno di entusiasmo, mai tranquilla, disperatamente ignara delle cose della vita.
     Se somiglia a un'istitutrice senza dubbio somiglia alla romantica Jane Eyre, così forte, così appassionata, così perspicace sotto il suo sobrio atteggiamento esteriore.  ......
  ....(....Christabel ha una devozione forte ma tipicamente inglese per Gesù, che io non capisco del tutto, e non mi è chiaro quale sia la sua fede, se cattolica o protestante). .....
.....Quella prima sera scese per la cena indossando un abito di lana a scacchi neri e grigi e un voluminoso scialle con le frange, bellissimo, verde scuro con un orlo nero. Non è elegante, ma studiatamente in ordine e vestita con cura, al collo ha un nastro di seta con una croce d'ambra nera, e indossa eleganti stivaletti verdi. Porta un cappellino di pizzo. Non conosco la sua età. Forse trentacinque. Ha capelli di uno strano colore, di un biondo argenteo, con riflessi quasi metallici, un po' come il burro invernale, fatto con il latte di mucche nutrite con fieno senza sole, ove l'oro è scolorito. Li porta - e non le dona - raccolti intorno alle orecchie in piccole crocchie di riccioli.
 

      Il suo viso minuto è bianco e appuntito. Non ho mai visto nessuno bianco come lei, ......
Persino la peluria all'interno delle narici, persino le labbra contratte erano bianche, o sfumated'avorio. I suoi occhi sono di uno strano verde pallido; li tiene semichiusi. Anche la bocca tiene serrata - ha labbra sottili - cosicchè, quando le apre, si resta sorpresi delle dimensioni e dell'apparente forza dei suoi denti grandi, assai regolari, di un bel color avorio. ......
......Somiglia al clima della Bretagna. Quando sorride e fa piccoli motti di spirito, arguti e intelligenti, non la si può immaginare altrimenti - come la nostra costa può sorridere e sorridere nel sole. .......

......Lei e Dog Tray escono insieme per lunghe passeggiate,......
 ......Insiste anche nel prender parte alla vita quotidiana della casa, ed è in cucina, o rammendando accanto al fuoco, che avvengono le nostre conversazioni più intime. ......si era offerta di aiutarmi a rammendare alcune lenzuola, cosa che sa fare assai meglio di me - è un'abile donna d'ago. .....
.....Mio padre sedeva nella sua alta poltrona a lato del camino, con riflessi rugginosi nella barba, che non è completamente grigia, e Christabel era seduta vicino a lui, più in basso, nel buio, le mani occupate nel lavoro a maglia. .......
......Mentre Gode continuava la sua storia, ho visto che Christabel sferruzzava sempre più svelta, la sua testa lucente china sul lavoro. Poi, dopo un po', ha messo da parte il lavoro, ha portato una mano al petto e alla fronte, come se avesse caldo o non avesse abbastanza aria. Poi ho visto mio padre che prendeva quella manina sperduta e la teneva nella sua. (In realtà non è così piccola; quella è un'espressione poetica; è una mano piuttosto forte, nervosa ma capace). ......
.....In quest'ultimo periodo è stata molto buona con me, a modo suo, discutendo di questo e di quello, chiedendomi di vedere il mio lavoro, ricamando per me, in segreto, un piccolo astuccio per le forbici, una cosa graziosa con sopra un pavone in filo di seta blu e verde, tutt'occhi. .....
.....Non ha confezionato camicini, durante quei mesi, soltanto graziosi portapenne e il mio portaforbici, e ha rammendato le lenzuola. ......

CAPITOLO DICIANNOVESIMO
Possessione
Una storia romantica
di A. S. Byatt
EINAUDI 

Note: Finisco qui di annoiare i miei lettori con questo lungo ritratto a puntate di Christabel. Sulla sua figura c'è molto, ed a me serve questo lungo promemoria,piu' che altro,se dovessi in futuro commissionare a qualcuno la creazione di una bambola che possa rappresentare Christabel. ....Vorrei che il cottage fosse abitato dai protagonisti principali, anche se concordo con molti seri collezionisti che la bambola toglie veridicità ad un ambiente ben fatto, ma è vero pure che non mi piacciono le bambole stupide. Quindi spero che riuscirò ad avere, prima o poi, le mie perfette Blanche&Christabel.


(Immagini del film "Jane Eyre" di Cary Fukunaga -  2011)